i24 - Al Wala wal Bara 1-3 auf deutsch

[Salman al-Farsi]

Liege ich falsch, oder sind auf dem ganzen Blog wirklich keine Kontaktmöglichkeiten vorhanden? Weder ne Email noch ein Gästebuch noch sonstwas.

Wer den/die Brüder kennt sollte sich schnell melden, natürlich ohne irgendwelche Namen zu erwähnen.

Wallahu 'alam.

[ʿAbd al-Ḥakam]

Da die Brüder gerade an der Korrektur des Buches arbeiten, sollten wir uns noch ein wenig mit dem Druck gedulden. Sobald die überarbeitete Version fertig ist werde ich mich in shaa ALLAH um einen Druck kümmern.

Barakallahu Feekum

[Salman al-Farsi]

Ein Bruder, möge Allāh ihn belohnen, informierte mich folgendes in einer PN:

As Salam u alejkum wr wb

Akhi du hattest ja gefragt, wie weit die geschwister mit der korrektur sind.
Ich habe ebend auf der Seite http://i24-online.com/index.html gelesen , das Sie gemerkt haben, das das buch fehler bei der Übersetzung beinhaltet, und somit suchen sie welche, die Ihnen die Fehler aufzeigen.
Da ich kein Blauen Status hier habe kann ich es in dem Thread("Al-Wala wal-Bara Korrektur") nicht schreiben.
Inschallah kannst du die Geschwister die in dem Buch fehler entdeckt haben aufmerksam machen.

Schönen Ramadan noch.

[Abu Shidda]

ja akhi, das ist aber schon lange, dass das auf der Seite steht. Also schon wirklich eine ganze Weile....

[Ibnu Ṣalāḥ al-Būnawī]

Weiß den einer vllt. was neues von dem Bruder Abdullah Tarkan?

[Al-Hubb]

Ganz unten auf der Website steht die Adresse i24.medienportal@googlemail.com
Vielleicht kann einer der mitwirkenden Geschwister da mal nachhaken, ob das ganze noch läuft oder schon eingeschlafen ist.

Zum Korrekturlesen (auch Grammatikfehler und Verbesserung von Satzstellungen) bin ich jederzeit bereit.

Abbas

[i24]

Die Korrektur zu dem Buch findet gerade statt, allerdings kann ich nicht genau sagen wie lange die Veröffentlichung noch dauert. Macht Du'a.

Falls jemand mitwirken möchte, kann er sich bei mir per PN melden
Bitte nur melden, wenn man diszipliniert arbeitet.

[Ibnu Ṣalāḥ al-Būnawī]

Die Korrektur zu dem Buch findet gerade statt, allerdings kann ich nicht genau sagen wie lange die Veröffentlichung noch dauert. Macht Du'a.

Falls jemand mitwirken möchte, kann er sich bei mir per PN melden
Bitte nur melden, wenn man diszipliniert arbeitet.

Werden nun 2 Korrekturen gemacht? Die Brüder, aus dem Forum, haben ja auch irgend eine Korrektur angefangen. Macht ihr nun jeder selber ne Korrektur oder tut ihr euch zusammen?

[Abu Jafar]

Ich würde in sha2 ALLAH auch eins bis zwei nehmen, und kenne ein Bruder der vielleicht auch intresse hätte.

[Abu Shidda]

push...

gibt es was neues?