Lerne jeden Tag einen Hadîth auswendig!

[Islamu_Dini]

عَنِ مُعَاذ ابْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِي قَال
اِتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا مَا كُنْتَ وَ أَتْبِعِ السَّيِئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا وَ خَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ



3an Mu3aadh ibn Jabal, radiallahu 3anhuma, 3an An-Nabiyy qaal:
"ittaqillaha Haithu maa kunt, wa atbi3is-sayyi'atal-Hasanata tamHuhaa, wa khaaliqin-naasa bikhuluqin Hasan"



Mu3aadh ibn Jabal- Allahs Wohlgefallen auf ihnen- berichtet, dass der Gesandte Allahs sagte:
"Fürchte Allah, wo immer du bist, und lasse der bösen Tat die gute Tat folgen, um sie auszulöschen, und behandele die Menschen mit gutem Charakter."



18. hadith / 40 Hadithe von Al-Nawawi



Audiodatei: 20..mp3



Vokabeln

تَقْوَىtaqwa - Gottesfurcht
حَيْثُHaithu - wo
كَانَkaana - sein
اَتْبَعَatba3a - anschließen
سَيِّئsayyi2 - schlecht/übel
حَسَنHasan - gut
مَحَاmaHaa - löschen
خُلُقkhuluq - Charakter
نَاسnaas - Leute



wa Allahu a´lam

[Islamu_Dini]

Vergesst nicht die Ahadîth zu wiederholen inshaaAllah.
Nutzt den Tag heute, um alle 20 gelernten Überlieferungen nochmal richtig zu verinnerlichen.

Möge Allah euch dabei helfen, amin!

[Islamu_Dini]

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ, سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَراً فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ, فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ, فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ, وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإَمَانِ




3an Abi Sa3id Al-Khudryy, radiallahu 3anhu qaal, sami3tu rasulallahi yaquul:
"Man ra'aa minkum munkaran falyughayyirhu biyadih, fa'in lam yastaTi3 fabilisaanih, fa'in lam yastaTi3 fabiqalbih, ua dhaalika aD3aful-imaan"


Abu Hurairah, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete, dass der Gesandte Allahs sagte:
Wer von euch etwas zu Verabscheuendes sieht, soll es mit seiner Hand verändern, und wenn er dies nicht vermag, soll er es mit seiner Zunge verändern, und wenn er (selbst) das nicht vermag, dann mit seinem Herzen, und dies ist das Mindeste an Glauben.


Hadith 34 / 42 AHaadith Al-Nawawi

Audiodatei: 21..mp3


Vokabeln
مَنْman - wer
رَأَىra'aa – sehen
مُنْكَرmunkar – abscheulich
غَيَّرَghayyara – verändern
يَدyad - Hand
اِسْتِطَاعَistiTaa3a – können/vermögen
لِسَانlisaan – Zunge
قَلْبqalb – Herz
ذَلِكَdhaalika – jener
ضَعْفDa3f – Schwäche